ПАСПОРТ ПРОЕКТА
«Родной язык, ты в моем сердце!»
« Das Klingeln der Muttersprache, das aus dem Herzen kommt!»
I Общая информация Совместный проект Комитета по образованию, ОО и Российско-немецкого дома г. Омска
|
||||||
1 |
Наименование проекта
|
«Родной язык, ты в моем сердце!» « Das Klingeln der Muttersprache, das aus dem Herzen kommt!»
|
||||
2 |
Сроки реализации проекта
|
сентябрь-февраль 2019-2020 учебного года |
||||
3 |
Вид проекта |
муниципальный, управленческий |
||||
4 |
Руководитель проекта |
Келлер И.И., председатель комитета по образованию
|
||||
5 |
Администратор проекта
|
Готфридт Т.Ф., заместитель директора МКУ «ЦПО» (по согласованию)
|
||||
6 |
Координаторы проекта
|
Руководители образовательных организаций, заместители руководителей |
||||
7 |
Перечень исполнителей проекта |
Педагоги дополнительного образования, учителя иностранных языков, учителя литературы, классные руководители, библиотекари, учителя музыки, обучающиеся 7-11 классов
|
||||
II Описание проекта |
||||||
8 |
Цели реализации проекта
|
Создание муниципальной системы реализации этнокультурного компонента в образовательных организациях района с компактным проживанием российских немцев. Продвижение, сохранение и поддержка немецкого языка как родного на территории Азовского района через прочтение поэтических и прозаических текстов авторов из числа российских немцев культурно-исторического наследия |
||||
9 |
Задачи проекта
|
- Поддержка интереса к немецкому языку, произведениям российских немцев у обучающихся. - Поиск и поддержка талантливых детей. - Расширение читательского кругозора обучающихся. - Повышение интереса к творчеству авторов из числа российских немцев у детей и юношества. - Мотивирование педагогов к использованию в образовательном процессе произведений российских немцев. - Выпуск информационного ресурса о писателях российских немцах. - Составление рейтинга произведений авторов российских немцев для использования в образовательном процессе. |
||||
10 |
Перечень ожидаемых результатов реализации проекта |
- приобщение и пробуждение интереса молодого поколения, в том числе этнических немцев, к творчеству и культуре российских немцев (5-10 % от обучающихся школы); - популяризация произведений авторов из числа российских немцев на русском и немецком языках; - улучшение знаний немецкого языка, произношения. |
||||
11 |
Критерии оценивания проекта
|
№ п\п |
Критерии |
критерии оценивания |
||
1 |
культура речи: дикция, выразительность чтения наизусть или с использованием источника на немецком или русском языках, эмоциональность, умение вовлечь слушателя, заставить его сопереживать |
высокий – 2 б. средний – 1 б. низкий – 0 б.
|
||||
2 |
соответствие содержания поэтического или прозаического произведения заявленной теме, объему
|
|||||
3 |
художественное сопровождение (сопровождение слайдами, видеороликами, музыкальное сопровождение) |
|||||
4 |
правильность чтения с соблюдением фонетических и грамматических требований немецкого и русского языков |
|||||
|
5 |
Краткая информация об авторе произведения, наличие книги, сборника, электронного ресурса с опубликованным произведением |
||||
12 |
Срок реализации проекта |
Наименование этапа реализации проекта |
Дата начала |
Дата окончания |
||
1 этап: определение и создание условий, необходимых для реализации проекта |
02 сентября 2019 |
30 сентября 2019 |
||||
2 этап: реализация проекта
|
1 октября 2019 |
7 февраля 2020 |
||||
3 этап: рефлексивно-оценочный
|
10 февраля 2020 |
14 февраля 2020 |
||||
13 |
Основные риски реализации проекта |
- низкая мотивация обучающихся; - поиск подходящих для прочтения/воспроизведения текстов авторов из числа российских немцев (отсутствие в школьных и сельских библиотеках); - высокая учебная загруженность педагогов/обучающихся; - фонетические затруднения.
|
||||
14 |
Итоговое мероприятие |
Муниципальный фестиваль «Родной язык, ты в моем сердце!» |